Дорогие братья и сёстры, состоится паломническая поездка в Болонью. В 12.30 – отправление из церкви. В 14:00 – Акафист Пресвятой Владычице Нашей Богородице и Преснодевы Марии в церкви Божией Матери Св. Луки. В 16:00 – Приложение к мощам Св. Анны и Акафист. Прогулка по Болоньи, для детей мороженое – угощение от отца Серафима. В 18:00 отправление в Равенну. Цена 20 евро для взрослых, бесплатно для детей до 15 лет. За информацией и записью на поездку обращаться на свечной столик.

Cari fratelli e sorelle, Domenica 24 Settembre ci sarà un pellegrinaggio a Bologna. Alle ore 12:30 partenza dalla chiesa, alle 14:00 Akafist alla Madre di Dio presso il santuario della Beata Vergine di San Luca. Alle 16:00 venerazione delle reliquie di Sant’Anna e Akafist. Alla fine si farà una passeggiata per Bologna e gelato per i bambini offerto da Padre Serafim. Alle 18:00 partenza e ritorno a Ravenna. Il costo è di 20 euro per gli adulti, gratis per i bambini fino a 15 anni. Per informazioni e iscrizioni, rivolgersi al tavolo delle candele.