Дорогие братья и сестры,
В Воскресенье 12 (25) июня, неделя 3-я по Пятидесятнице, в храме Покрова Пресвятой Богородицы в Равенне, совершил Божественную Литургию настоятель храма иеромонах Серафим совмесно с диаконом Виталием Стерпу с участием хора Московского Патриархата под руководством Анатолия Тихоновича Гринденко, исполняющего знаменский распев в древнерусском пении. Хор принимает участие в важном выступлении летнего фестиваля города Равенны (RavennaFestival). Также хор принимал участие в молебне Пресвятой Богородицы (в знак благодарности за преподнесённую старинную икону Казанской Божией Матери от благодетеля) и в Крестном Ходе вокруг храма. На богослужении также присутствовали многие итальянцы. В тот же вечер, в переполненном храме Святого Аполлинариа (S. Apollinare Nuovo), хор исполнил великолепный концерт на фестивале 2017 в Равенне (RavennaFestival).

Domenica12(25) giugno, terza domenica dopo Pentecoste, presso la chiesa Protezione della Madre di Dio di Ravenna, si è celebrata la Divina Liturgia. Ad accompagnare la funzione, celebrata dal parroco ieromonaco Serafim (Valeriani) con l’aiuto del diacono Vitalij Sterpu, presente il Coro del Patriarcato di Mosca diretto da Anatolij Tihonovič Grindenko, specializzato nel canto monodico znamenny e nella polifonia antica russa. Il coro, ospite dell’importante rassegna estiva Ravennafestival, ha cantato anche durante la supplica alla Madre di Dio (come ringraziamento per il dono ricevuto da un benefattore di un’antica icona della Madre di Dio di Kazan’) e la processione intorno alla chiesa. Presenti alla funzione anche molti italiani. La sera stessa, in una gremita chiesa di S.Apollinare Nuovo, il coro si è esibito in uno splendido concerto nell’ambito della rassegna 2017 di Ravennafestival.